Кому нужен business English
Как не странно, вопрос "Зачем конкретно Вы хотите изучать английский?" некоторых заставляет задуматься, а некоторых и вообще заводят в тупик. Многие респонденты отвечают совершенно по - разному: "Чтобы комфортно путешествовать"; "Хочу знать все"; "Чтобы выполнить, наконец, данное себе обещание" и т. п. Но, все же, один из вариантов ответа доводится слышать чаще всего: "Для работы".
Примеров, когда деловой английский язык может понадобиться в связи с выполнением профессиональных обязанностей множество. Представьте, что у вашей компании, которая реализует напольные покрытия, появился шанс заключить прямой договор с иностранным поставщиком. Представьте, что вы открываете собственное дело, или, что очень распространено, устраиваетесь в компанию, исполнительный директор которой по-русски умеет связать всего лишь слова два. Таких примеров множество и каждый из них более чем реален.
Любой серьезный бизнес, с каким бы продуктом он ни был связан, будь - то массивная паркетная доска европейского качества или производство сухого молока, уже не в состоянии существовать в пределах отдельно взятого государства. Он должен развиваться, охватывать все новые сферы влияния и рынки сбыта. Помните слова известного американского журналиста, Томаса Фридмана: "мир становится плоским". Общение с деловыми партнерами, находящимися за десятки тысяч километров - данная нам реальность. Глобализация стирает государственные границы, развитие индустрии коммуникаций, культурного обмена, укрепление торговых связей - все это реалии нашего времени, способ современного существования и возможность современного общества выжить.
Итак, без общения на международном языке, а следовательно, без его знания, взаимовыгодный товарный обмен между представителями крупного международного бизнеса невозможен. Как вы понимаете, общение это проходит преимущественно на английском, причем деловой английский несколько "особенный". Business English отражает требования международных рыночных отношений, одного умения приветствовать собеседника или поинтересоваться тем, как у него дела оказывается мало. Приходится следовать неким общепринятым "правилам игры", и это требование, как раз деловой английский и отражает.
Таким образом, вне зависимости от того, в какой степени владеет менеджер, которым, к примеру, реализуется битумная черепица традиционным английским, овладеть деловым, бизнес - английским все равно на каком - то этапе приходится.
Но это, опять - таки только один из примеров, сегодня знание иностранного языка - это всего лишь одно из условий приема на перспективную должность и никак не преимущество, как еще совсем недавно. И очень вероятно, что придя на собеседование, Вы столкнетесь с тем, что Ваших знаний обычного разговорного английского Вам может и не хватить.
