moba.kiev.ua - все об иностранных языках об иностранных
языках
Moba
Главная » Статьи » Страсти по русскому - Государственный язык Украины: обещания и реалии

Страсти по русскому - Государственный язык Украины: обещания и реалии

На прошлой неделе новый министр образования Украины Дмитрий Табачник, давая интервью Weekly.ua, заявил, что никакое государство мира еще не распадалось, когда в нем вводили несколько государственных языков, и, именно потому, повышение статуса русского языка не будет нести никакой угрозы Украине. После чего он добавил, что многие страны молниеносно исчезали с мировой политической карты, когда подгоняли свое языковое и культурное многообразие под тоталитарный стандарт. Табачник даже предположил федерализацию бюджета, а также культуры и образования в связи с огромной как ментальной, так и языковой разницей между регионами.

Стоит отметить, что тема защиты русского языка на стихийных митингах в последнее время актуальна лишь в Крыму, а в остальных регионах она, как правило, является прерогативой политиков, причем во время выборов. Простое население может с легкостью общаться на русском, выбирать себе автошкола Киев с обучением на украинском и читать романы Леси Украинки и Александра Пушкина на любом из этих языков. Впрочем, хоть в Украине и прошли президентские выборы, но пока еще продолжается спекуляция на чувствах граждан, пытающихся защитить привычную для них языковую среду обитания, правда без кардинальных последствий.

Владимир Семиноженко, вице-премьер по гуманитарным вопросам, продолжил тон, заданный Дмитрием Табачником. В своих интервью он заявляет, что готов предоставить украинцам право выбора языка для получения образования и сдачи экзаменов. При этом сохранение обязательности украинского языка для прохождения ВНО он считает достаточно спорным вопросом, допуская возможность сдачи экзаменов и тестов представителям национальных меньшинств не только на украинском языке.

Понятно, что от мнения министра образования напрямую зависит не только языковая политика в вузах и школах, но и уменьшение удельного веса украинского языка, в дальнейшем, во всех отраслях услуг и народного хозяйства, включающих как, например, уроки вождения автомобиля и нотариальные услуги, так и составление технической документации, и издание украинских книг. Поэтому такая точка зрения вызвала более чем отрицательную реакцию практически всех депутатов националистических партий. В частности, бывший соратник Виктора Ющенко, Вячеслав Кириленко, который является народным депутатом фракции «Наша Украина – народная самооборона» уже предложил парламенту отстранить Дмитрия Табачника от должности министра образования и науки, что и было отмечено в проекте постановления, которое зарегистрировали в пятницу в Верховной Раде.

Правда, нужно отметить, что президент Виктор Янукович оставил за украинским языком право единственного государственного языка Украины, пообещав подписание Украиной европейской Хартии о региональных языках. Этим ему удалось "спустить пар" в русскоговорящих регионах, где в свое время предпринимались неоднократные попытки на уровне местной власти приравнять русский язык к украинскому.

16 марта 2010