Времена в английском языке
Те, кто изучал английский язык, знают, что наиболее сложными в изучении являются времена. Ведь особую трудность представляет постановка глагола в прошедшее, настоящее, будущее время. Мы привыкли общаться на русском языке и знаем, что здесь только три времени. В противовес в английском их оказывается все двенадцать! Попробуем разобраться, какие же времена в английском языке.
На самом деле, времен действительно три. В любом языке есть только выражение прошедшего времени, настоящего и будущего. В английском языке любое из времен начинается со слов Past, Present или Future. А вот дальше мы начинаем понимать, откуда берется магическое число двенадцать. В каждом времени существует еще 4 вида выражения глагола: Simple, Progressive, Perfect и Perfect Progressive. Очень трудно разобраться во всем этом без вникания в грамматику, однако доскональное изучение этого материала позволит четко ориентироваться во всех «временных» аспектах.
Для чего нужны все эти подразделения трех времен? Во-первых, для дословной передачи опыта, входящего в область осознаваемой действительности. То есть, это Present. Во-вторых, для передачи прошедшего опыта, то, что прошло, но осталось в нашей памяти. Здесь речь, как вы уже догадались, идет о Past. И, наконец, нам нужно уметь выражать опыт, предсказываемый на основе имеющихся знаний, то есть будущее. Это Future.
Главное отличие русского языка от английского в данном случае в том, что те или иные аспекты времени в первом обозначаются контекстом. В английском же все передается формами глаголов: Progressive и Simple.
Когнитивный подход к рассмотрению времен в английском языке дает нам понять, что исключений в употреблении глаголов не существует. Таким образом, любой глагол может быть употреблен в Progressive-форме. Единственное, нужно контролировать, когда это делать уместно, а когда нет. Принцип выбора пассивного или активного залога точно такой же. Итак, мы выяснили, что ничего сложного в изменении времен английских глаголов нет. Главное, первым делом, разобраться с грамматикой, понять, как правильно изменять эти самые глаголы, выучить таблицу неправильных глаголов. И тогда все станет просто и понятно! Успехов!
