moba.kiev.ua - все об иностранных языках об иностранных
языках
Moba
Главная » Категории » Украинский язык » Непростая история украинского языка

Непростая история украинского языка

Бесспорно, изучая и систематизируя истории развития и формирования многих современных языков, совсем нетрудно заметить, что облик любого языка складывается, в основном, под более или, наоборот, менее интенсивным влиянием тех или иных факторов, от которых, в конечном итоге, и зависят особенности языка и всевозможные нюансы. Так, если язык формировался свободно и легко, не встречая никакого сопротивления, то и слова его будут, в основном, мягкими и приятными на слух, а если язык в течение длительного времени не признавался и неоднократно подвергался различным унижениям и даже попыткам уничтожения, то и звучать он будет намного резче, агрессивнее. Также в таком языке будет намного больше слов, имеющих негативный смысл, выражающих угрозу, тревогу, неуверенность и прочие малоприятные ощущения.

Впрочем, бывают, конечно, и исключения из этого, зачастую не очень приятного, правила. Например, несмотря на свою непростую историю, украинский язык просто на удивление мелодичный, ласковый, полный гармонии и красоты, именно на украинском так тепло и нежно звучат различные лирические песни и, особенно, колыбельные, которые призваны успокоить и убаюкать дитя, с чем справляется плавная и неторопливая украинская речь, лишенная резкости и угловатости, свойственной, например, русскому языку или многим другим. Именно это свойство украинского языка раскрывает главную особенность украинского народа и характеризует большинство коренных украинцев, как очень мягких и тонко чувствующих людей, способных на глубокие эмоции, а также сочувствие и сопереживание, которые, как никто другой, стремятся к миру, покою и тихому семейному счастью. Впрочем, в случае необходимости, когда приходится защищать свободу и честь своей страны, каждый человек, в частности, и любой народ, в целом, может проявлять самые неожиданные действия и поступки, поэтому не стоит недооценивать украинцев и представлять их как слабых и неспособных к защите своего края людей.

Правда, стоит заметить, что непростая история украинского народа и его собственного языка не могла не оставить следа, поэтому можно заметить, что именно украинский, как практически ни один другой язык, может так полно выразить отчаяние и боль за свой родной край, так ясно описать тревогу за свою дальнейшую судьбу и, пусть и в мягкой форме, но горечь потерь и желание обрести, другую, более счастливую, судьбу.

06 февраля 2010